Oltre 200 nomi di cani tedeschi (con significati)

Onorare il tuo cane con radici germaniche

Così tante razze di cani diverse hanno le loro radici in Germania. Perché non onorare quel lignaggio con un nome germanico? Questo elenco include centinaia di potenziali nomi di cani insieme alle loro origini. La speranza è che questo elenco ti dia una risorsa eccellente per il tuo nuovo cane. Oltre a questi nomi, ho incluso alcune informazioni su cinque razze canine tedesche. Qualunque sia il nome che decidi, questi cani fanno aggiunte eccellenti alla tua famiglia!

Nomi di cani tedeschi AC

NomeSenso

Ada

Originariamente una forma abbreviata di nomi germanici come Adelaide o Adelina che iniziano con l'elemento adal che significa "nobile". Questo nome fu portato da Augusta Ada King (1815-1852), la contessa di Lovelace (conosciuta come Ada Lovelace), figlia di Lord Byron. Era un'assistente di Charles Babbage, l'inventore di un primo computer meccanico.

Addio

un nome proprio femminile, forma di Adeline.

Adler

Psichiatra e psicologo austriaco.

Alarico

Dal nome gotico Alareiks, che significava "sovrano di tutto", derivato dall'elemento germanico ala "tutto" combinato con ric "sovrano". Questo era il nome di un re dei Visigoti che saccheggiò Roma nel V secolo.

Alberto

Dal nome germanico Adalbert che significa "nobile e luminoso", composto dagli elementi adal "nobile" e beraht "luminoso". Questo nome era comune tra i reali tedeschi medievali. I Normanni lo introdussero in Inghilterra, dove sostituì l'affine antico inglese elberht.Sebbene sia diventato raro in Inghilterra nel XVII secolo, è stato ripopolarizzato nel XIX secolo dal principe Alberto, nato in Germania, marito della regina Vittoria. Questo nome è stato portato da due re del Belgio del XX secolo. Altri famosi portatori includono il fisico tedesco Albert Einstein (1879-1955), ideatore della teoria della relatività, e Albert Camus (1913-1960), scrittore e filosofo franco-algerino.

Albrecht

Affine tedesco di Albert.

Ontano

qualsiasi arbusto o albero appartenente al genere Alnus, della famiglia delle betulle, che cresce in luoghi umidi nelle regioni settentrionali temperate o più fredde e ha foglie dentate, semplici e fiori in amenti.

Aldo

Originariamente una forma abbreviata di nomi germanici che iniziano con l'elemento ald "vecchio", e forse anche con adal "nobile".

Alfredo

Significa "consiglio elfico", derivato dal nome inglese antico lfrd, composto dagli elementi lf "elfo" e rd "consiglio". Alfredo il Grande era un re del Wessex del IX secolo che combatté incessantemente contro i danesi che vivevano nel nord-est dell'Inghilterra. Era anche uno studioso e tradusse molti libri latini in inglese antico. La sua fama ha contribuito a garantire l'uso di questo nome anche dopo la conquista normanna, quando la maggior parte dei nomi in inglese antico furono sostituiti da quelli normanni. Divenne raro alla fine del Medioevo, ma fu ripreso nel XVIII secolo. Famosi portatori includono il poeta britannico Alfred Lord Tennyson (1809-1892), l'inventore svedese e fondatore del premio Nobel Alfred Nobel (1833-1896) e il regista britannico-americano Alfred Hitchcock (1899-1980).

Algeri

Da un cognome derivato dal nome di battesimo Algar.

Alfonso

un nome proprio maschile: da parole germaniche che significano nobile e pronto.

Alvino

Da una forma medievale di uno qualsiasi dei nomi in inglese antico lfwine, elwine o Ealdwine. Fu ripreso nel XIX secolo, in parte da un cognome derivato dai nomi in inglese antico. Come nome scandinavo deriva da Alfvin, un antico affine norreno di lfwine.

Amelia

Variante di Amalia, anche se a volte viene confusa con Emilia, che ha un'origine diversa. Il nome divenne popolare in Inghilterra dopo che la casa tedesca di Hannover salì al trono britannico nel XVIII secolo: fu portato dalle figlie sia di Giorgio II che di Giorgio III. L'autore Henry Fielding lo ha usato per il personaggio del titolo nel suo romanzo Amelia . Un'altra famosa portatrice fu Amelia Earhart (1897-1937), la prima donna a sorvolare da sola l'Oceano Atlantico. Questo nome conobbe un aumento di popolarità alla fine del XX secolo. È stato il nome più popolare per le ragazze in Inghilterra e Galles dal 2011 al 2015.

Anca

Diminutivo di Anna.

Annette

un nome proprio femminile, forma di Anne.

Annika

Diminutivo svedese di Anna.

Arlo

Significato incerto. È stato forse ispirato dal nome di luogo immaginario Arlo Hill dal poema The Faerie Queene di Edmund Spenser. Spenser probabilmente ha ottenuto Arlo alterando il vero toponimo irlandese Aherlow, che in gaelico significa "tra due altopiani".

Arnold

Da un nome germanico che significa "potenza dell'aquila", derivato dagli elementi arn "aquila" e wald "potenza". I Normanni lo portarono in Inghilterra, dove sostituì l'antico affine inglese Earnweald. Si estinse come nome inglese dopo il Medioevo, ma fu ripreso nel XIX secolo. I santi che portano il nome includono un musicista dell'VIII secolo alla corte di Carlo Magno e un vescovo francese dell'XI secolo che è il santo patrono dei birrai . Fu anche sostenuto da Arnoldo da Brescia, un monaco agostiniano del XII secolo che si ribellò alla chiesa e alla fine fu impiccato. Famosi portatori moderni includono il golfista americano Arnold Palmer (1929-2016) e l'attore e politico austriaco-americano Arnold Schwarzenegger (1947-).

Arvino

Città della California, Stati Uniti

Astrida

un nome proprio femminile: dallo scandinavo, che significa forza divina.

Audi

Filiale di produzione automobilistica del gruppo Volkswagen

agosto

Forma tedesca, polacca, scandinava e catalana di Augusto.Questo era il nome di tre re polacchi. Come nome inglese può anche derivare dal mese di agosto, che prende il nome dall'imperatore romano Augusto.

Ava

di tutti; affatto.

Axel

un salto eseguito da un pattinatore che salta in aria dal bordo esterno anteriore di un pattino per fare 1 rotazione e 1/2 del corpo e atterrare sul bordo esterno posteriore dell'altro pattino.

Bach

Compositore tedesco del XVIII secolo

Baldwin

Significa "amico audace", derivato dagli elementi germanici calvo "audace, coraggioso" e vincente "amico". Nel medioevo era un nome popolare nelle Fiandre e tra i Normanni, che lo portarono in Britannia. Fu portato da uno dei capi della Prima Crociata, un nobile delle Fiandre dell'XI secolo. Dopo che i crociati conquistarono Gerusalemme, fu incoronato re del Regno di Gerusalemme.

Barrett

Da un cognome che probabilmente significa "conflitto" in inglese medio, originariamente dato a una persona litigiosa.

Baviera

uno stato in SE Germania: precedentemente un regno. 27.239 miglia quadrate (70.550 kmq). Capitale: Monaco.

Beatrice

Probabilmente da Viatrix, una forma femminile del nome tardo latino Viator che significa "viaggiatore, viaggiatore". Era un nome comune tra i primi cristiani e l'ortografia fu alterata dall'associazione con il latino beato "benedetto, felice". Viatrix o Beatrix era una santa del IV secolo che fu strangolata a morte durante le persecuzioni di Diocleziano. In Inghilterra il nome divenne raro dopo il Medioevo, ma fu ripreso nel XIX secolo, più comunemente nell'ortografia Beatrice. Portatori famosi includono l'autore e illustratore britannico Beatrix Potter (1866-1943), il creatore di Peter Rabbit, e la regina Beatrice dei Paesi Bassi (1938-).

Beethoven

compositore tedesco.

Benz

Ingegnere automobilistico e produttore tedesco.

Berlino

Capitale e città più grande della Germania

Bernardetta

Forma femminile francese di Bernard. Santa Bernadette era una giovane donna di Lourdes in Francia che sosteneva di aver avuto visioni della Vergine Maria.

Bernardo

Derivato dall'elemento germanico bern "orso" combinato con hard "coraggioso, resistente". I Normanni lo portarono in Inghilterra, dove sostituì l'affine antico inglese Beornheard. Questo era il nome di diversi santi, tra cui san Bernardo di Mentone che costruì ospizi nelle Alpi svizzere nel X secolo, e san Bernardo di Chiaravalle, teologo e dottore della Chiesa del XII secolo. Altri famosi portatori includono il drammaturgo e saggista irlandese George Bernard Shaw (1856-1950) e il feldmaresciallo britannico della seconda guerra mondiale Bernard Montgomery (1887-1976).

Berta

Forma di Bertha in diverse lingue.

Bismark

Statista tedesco: primo cancelliere del moderno impero tedesco 1871-90.

Blitz

Fenomeno meteorologico che comporta scariche elettrostatiche

Bock

birra forte

Brezel

Pasta al forno a forma di nodo

Britta

Forma abbreviata scandinava di Birgitta.

Brunilde

Nuova forma tedesca di Brnhild.

Bruno

Derivato dall'elemento germanico brun "armatura, protezione" o brun "marrone". San Bruno di Colonia era un monaco tedesco dell'XI secolo che fondò l'Ordine dei Certosini. Il cognome è appartenuto a Giordano Bruno, filosofo bruciato sul rogo dall'Inquisizione.

Carolina

di o relativi a Carlo, in particolare Carlo I e Carlo II d'Inghilterra o ai loro tempi.

Caiden

Variante di Caden.

Opportunità

l'assenza di qualsiasi causa di eventi che può essere prevista, compresa o controllata: spesso personificata o trattata come un'agenzia positiva: il caso governa tutto.

Claudia

Forma femminile di Claudio. È menzionato brevemente nel Nuovo Testamento. Come nome di battesimo era molto raro fino al XVI secolo.

Claus/Klaus

socialite danese-britannico

Clodoveo

Forma abbreviata di Clodovicus, una forma latinizzata di Chlodovech (vedi Ludwig). Clodoveo era un re franco che unì la Francia sotto il suo dominio nel V secolo.

Colonia

Città della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania

Copernico

Astronomo polacco che ha promulgato la teoria ormai accettata che la terra e gli altri pianeti si muovono intorno al sole (il Sistema Copernicano).

Nomi di cani tedeschi D-H

NomeSenso

Damiano

Dal greco significa "domare

Danubio

fiume dell'Europa centrale e sudorientale, che scorre a E dalla Germania meridionale fino al Mar Nero. 1.725 miglia (2.775 km) di lunghezza.

Dedrick

Da un cognome derivato dal nome di battesimo Diederik.

Deutsche

Lingua germanica occidentale

Dieta

Significa "guerriero del popolo", derivato dagli elementi germanici theud "popolo" e hari "esercito".

Dietrich

Forma tedesca di Teodorico.

Dino/Dina

produttore cinematografico italiano

Dirk

Pugnale da spinta

Dresda

la capitale della Sassonia nella Germania orientale, sul fiume Elba.

Düsseldorf

porto e capitale della Renania settentrionale-Vestfalia, nella Germania occidentale, sul Reno.

Edwina

un nome proprio femminile: derivato da Edwin.

Einstein

Fisico tedesco, cittadino statunitense dal 1940: formulatore della teoria della relatività; Premio Nobel 1921.

Elba

un fiume dell'Europa centrale che scorre dalla parte occidentale della Repubblica Ceca a nord-ovest attraverso la Germania fino al Mare del Nord. 725 miglia (1.165 km) di lunghezza.

Ella

un nome proprio femminile: da una parola germanica che significa tutto.

Smeriglio

Forma normanna di Emmerich. I Normanni lo introdussero in Inghilterra e, sebbene non fosse mai stato popolare, sopravvisse fino alla fine del Medioevo. In quanto nome proprio moderno, ora tipicamente femminile, è probabilmente ispirato al cognome Emery, a sua volta derivato dal nome proprio medievale. Può anche essere dato in riferimento alla dura sostanza nera chiamata smeriglio.

Emma

Originariamente una forma abbreviata di nomi germanici che iniziavano con l'elemento ermen che significa "intero" o "universale". Fu introdotto in Inghilterra da Emma di Normandia, moglie sia del re Etelredo II (e da lui madre di Edoardo il Confessore) sia successivamente del re Canuto. Fu anche portato da un santo austriaco dell'XI secolo, che a volte viene chiamato Hemma. Dopo la conquista normanna questo nome divenne comune in Inghilterra.Fu ripreso nel XVIII secolo, forse in parte a causa del poema di Matthew Prior del 1709 Henry and Emma [2]. È stato utilizzato anche da Jane Austen per il personaggio centrale, la sensale Emma Woodhouse, nel suo romanzo Emma. Negli Stati Uniti, era terzo in classifica nel 1880 (dietro solo alle onnipresenti Mary e Anna). È diminuito costantemente nel corso del secolo successivo, iniziando un altro aumento negli anni '80 e diventando infine il nome più popolare per le ragazze nel 2008. In questo periodo ha anche sperimentato livelli simili di popolarità altrove, incluso il Regno Unito (dove ha iniziato a crescere un decennio prima ), Germania, Francia, Italia, Spagna, Scandinavia e Paesi Bassi.

Emmet

Variante di Emmett. Viene utilizzato in Irlanda in onore del nazionalista e ribelle Robert Emmet (1778-1803).

Emmet

Da un cognome inglese derivato da un diminutivo del nome proprio femminile Emma.

Erni

un nome proprio maschile, forma di Ernest.

Falco

Significa "falco" in tedesco.

Felice

Da un cognomen romano che significa "fortunato, di successo" in latino. Fu acquisito come agnomen, o soprannome, dal generale romano Silla del I secolo a.C. Appare anche nel Nuovo Testamento appartenente al governatore della Giudea che imprigionò San Paolo. A causa del suo significato favorevole, questo nome era popolare tra i primi cristiani, essendo portato da molti dei primi santi e quattro papi. È stato utilizzato in Inghilterra fin dal Medioevo, sebbene sia stato più popolare nell'Europa continentale. Un portatore notevole fu il compositore tedesco Felix Mendelssohn (1809-1847).

Ferdinando

Da Ferdinando, antica forma spagnola di un nome germanico composto dagli elementi fardi "viaggio" e nand "audace, coraggioso". I Visigoti portarono il nome nella penisola iberica, dove entrò nelle famiglie reali di Spagna e Portogallo. Da lì divenne comune tra la famiglia reale degli Asburgo del Sacro Romano Impero e l'Austria, a partire dallo spagnolo Ferdinando I nel XVI secolo.Un portatore notevole fu l'esploratore portoghese Ferdinando Magellano (1480-1521), chiamato Fernão de Magalhães in portoghese, che fu il capo della prima spedizione che fece il giro della terra.

Fischer

pianista svizzero.

Floriana

Forma femminile francese di Florian.

Francoforte

La città più grande dell'Assia, in Germania

Franz

Forma tedesca di Franciscus (vedi Francis). Questo nome è stato portato dall'influente scrittore Franz Kafka (1883-1924), autore tra l'altro di Il processo e Il castello. Era anche il nome dei governanti dell'Austria e del Sacro Romano Impero.

Signora

una donna sposata; una moglie.

Federico

Forma inglese di un nome germanico che significa "sovrano pacifico", derivato da frid "pace" e ric "sovrano, potente". Questo nome è stato a lungo comune nelle regioni continentali di lingua germanica, essendo portato dai governanti del Sacro Romano Impero, Germania, Austria, Scandinavia e Prussia. Notevoli tra questi sovrani includono l'imperatore del Sacro Romano Impero e crociato del XII secolo Federico I Barbarossa, l'imperatore del XIII secolo e mecenate delle arti Federico II e il Federico II di Prussia del XVIII secolo, noto come Federico il Grande. il nome in Inghilterra nell'XI secolo ma si estinse rapidamente. Fu reintrodotto dalla Casa tedesca di Hannover quando ereditò il trono britannico nel XVIII secolo. Un famoso portatore fu Frederick Douglass (1818-1895), un ex schiavo americano che divenne uno dei principali sostenitori dell'abolizione.

Federico

Forma danese e olandese di Frederick. Questo era il nome di nove re di Danimarca negli ultimi 500 anni, alternando ogni generazione con il nome cristiano.

Freud

Neurologo austriaco e fondatore della psicoanalisi

Frida

Variante di Frida.

Fritz

Diminutivo tedesco di Friedrich.

Fritzi

Diminutivo tedesco di Friederike.

Gabry

loquace; loquace.

gulasch

uno stufato di manzo o vitello e verdure, con paprika e altri condimenti.

Greta

Forma abbreviata di Margareta. Una famosa portatrice di questo nome fu l'attrice svedese Greta Garbo (1905-1990).

Gretchen

Diminutivo tedesco di Margareta.

Gretel

Diminutivo di Grete. È noto come personaggio di una fiaba dei fratelli Grimm del 1812 che viene catturato, con suo fratello Hansel, da una strega. La storia dei Grimm era basata su precedenti racconti popolari europei.

Griswold

Avvocato ed educatore statunitense: rettore della Harvard University Law School 1950-1967.

Günther

Re semi-leggendario di Borgogna dell'inizio del V secolo

Amburgo

Città e stato in Germania

Hamlin

Leader politico statunitense: vicepresidente degli Stati Uniti 1861-1865.

Hans

Forma abbreviata tedesca di Johannes, ora usata indipendentemente. Questo nome è stato molto comune nelle aree di lingua tedesca dell'Europa sin dal tardo Medioevo. Fin dai primi tempi fu trasmesso nei Paesi Bassi e in Scandinavia. Due famosi portatori furono Hans Holbein (1497-1543), un ritrattista tedesco, e Hans Christian Andersen (1805-1875), uno scrittore danese di fiabe.

Hänsel

Fiaba tedesca

Harvey

Dal nome di battesimo bretone Haerviu, che significava "degno della battaglia", da haer "battaglia" e viu "degno". Questo era il nome di un eremita bretone del VI secolo, patrono dei ciechi. I coloni della Bretagna lo introdussero in Inghilterra dopo la conquista normanna. Durante il tardo medioevo divenne raro, ma fu ripreso nel XIX secolo.

Hass

Fiume in Germania

Heidi

Diminutivo tedesco di Adelheid. Questo è il nome del protagonista del romanzo per bambini Heidi dell'autrice svizzera Johanna Spyri. Il nome iniziò ad essere utilizzato nel mondo anglofono poco dopo l'uscita nel 1937 dell'adattamento cinematografico, interpretato da Shirley Temple.

Enrico

Forma tedesca di Henry. Questo era il nome di diversi re tedeschi.

Heinz

Diminutivo di Heinrich.

Helga

nome proprio femminile: da una parola germanica che significa santo.

Hendrik

Affine olandese ed estone di Heinrich (vedi Henry).

Herr

il titolo tedesco convenzionale di rispetto e termine di indirizzo per un uomo, corrispondente a Mr. o in indirizzo diretto a sir.

Herz

l'unità standard di frequenza nel Sistema Internazionale di Unità (SI), pari a un ciclo al secondo. Abbreviazione: Hz

Assia

Stato in Germania

Ilda

un nome proprio femminile: da una parola germanica che significa fanciulla di battaglia.

Ugo

Forma latinizzata di Hugh. Come cognome è appartenuto allo scrittore francese Victor Hugo (1802-1885), autore de Il gobbo di Notre-Dame e Les Misérables.

Hund

centinaio; centinaia.

Nomi di cani tedeschi I-O

NomeSenso

Ida

Derivato dall'elemento germanico id che significa "lavoro, lavoro". I Normanni portarono questo nome in Inghilterra, anche se alla fine morì nel Medioevo. È stato fortemente ripreso nel 19 ° secolo, in parte a causa dell'eroina nel poema The Princess di Alfred Lord Tennyson , che è stato successivamente adattato nella commedia Princess Ida di Gilbert e Sullivan. Sebbene l'etimologia non sia correlata, questo è il nome di una montagna sull'isola di Creta dove, secondo il mito greco, nacque il dio Zeus.

Io faccio

una forma riveduta e semplificata dell'esperanto, introdotta nel 1907.

Imre

Forma ungherese di Emmerich. Questo era il nome di un santo ungherese dell'XI secolo, figlio di Sant'Istvan. È anche conosciuto come Emeric.

Ines

Forma italiana, slovena e croata di Inés.

Jacques

Forma francese di Iacobus, la forma latina del Nuovo Testamento di James.

Jaeger

uno dei numerosi rapaci uccelli marini della famiglia Stercorariidae che inseguono gli uccelli più deboli per fargli abbandonare la preda.

Jarvis

Da un cognome derivato dal nome di battesimo Gervais.

Kaiser

Forma tedesca del titolo romano Cesare (vedi Cesare). Non è usato come nome proprio nella stessa Germania.

Casper

Forma olandese e scandinava di Jasper.

Keene

una città nel New Hampshire sudoccidentale.

Chiara

Forma di Clara in varie lingue.

Lamar

Da un cognome francese e inglese, originario di un toponimo in Normandia, che deriva dal francese antico la mare che significa "la pozza".

Lambert

Derivato dagli elementi germanici landa "terra" e beraht "luminoso".San Lamberto di Maastricht era un vescovo del VII secolo che fu martirizzato dopo aver denunciato Pipino II per adulterio.

Lancia

Dal nome germanico Lanzo, in origine forma abbreviata di nomi che iniziavano con l'elemento landa che significa "terra". Durante il Medioevo divenne associato alla lancia francese antico "lancia, lancia". Un famoso portatore è il ciclista americano Lance Armstrong (1971-).

Lando

Forma italiana di Lanzo (vedi Lance).

Lara

Stato del Venezuela

Lena

Forma abbreviata di nomi che terminano in lena, come Helena, Magdalena o Yelena.

Leona

Forma femminile di Leon.

Leonardo

Significa "leone coraggioso", derivato dagli elementi germanici lewo "leone" (di origine latina) e hard "coraggioso, resistente". Questo era il nome di un santo franco del V secolo di Noblac, patrono dei prigionieri e dei cavalli. I Normanni portarono questo nome in Inghilterra, dove fu usato costantemente durante il Medioevo, diventando ancora più comune nel XX secolo.

Leopoldo

Derivato dagli elementi germanici leud "popolo" e calvo "audace". L'ortografia è stata modificata a causa dell'associazione con il latino leo "leone". Questo nome era comune tra i reali tedeschi, prima con i Babenberg e poi con gli Asburgo. San Leopoldo era un margravio d'Austria di Babenberg del XII secolo, che ora è considerato il patrono di quel paese. Fu anche sostenuto da due imperatori del Sacro Romano Impero asburgico e da tre re del Belgio. Dal XIX secolo questo nome è stato usato occasionalmente in Inghilterra, originariamente in onore dello zio della regina Vittoria, un re del Belgio, da cui ha chiamato uno dei suoi figli. Successivamente è stato utilizzato da James Joyce per il personaggio principale, Leopold Bloom, nel suo romanzo Ulisse .

Liebchen

Anatomista tedesco e inventore della plastinazione

Liebling

Lingua germanica occidentale

Liesel

Diminutivo tedesco di Elisabeth.

Lolla

un nome proprio femminile, forma di Charlotte o Dolores.

Lotario

Dal nome germanico Chlodochar che significa "esercito famoso", derivato dagli elementi hlud "famoso" e hari "esercito".Questo era il nome di un re franco del IX secolo, figlio di Luigi I, che governava la regione chiamata Lorena. Fu anche sopportato dai re medievali di Francia, Italia e Sacro Romano Impero.

Lutero

Teologo e scrittore tedesco: capofila, in Germania, della Riforma protestante.

Manfredi

Derivato dagli elementi germanici magan "forza" e frid "pace". Questo è il nome del personaggio principale del dramma di Lord Byron Manfred. Questo nome fu portato anche da Manfred von Richthofen (1892-1918), il pilota tedesco della prima guerra mondiale noto come il Barone Rosso.

Marta

Forma di Martha usata in varie lingue.

Matilde

Dal nome germanico Mahthildis che significa "forza in battaglia", dagli elementi maht "potere, forza" e hild "battaglia". Santa Matilde era la moglie del re tedesco del X secolo Enrico I l'Uccellatore. Il nome era comune in molti rami della regalità europea nel Medioevo. Fu portato in Inghilterra dai Normanni, essendo portato dalla moglie di Guglielmo il Conquistatore stesso. Un'altra reale degna di nota con questo nome era una figlia del XII secolo di Enrico I d'Inghilterra, conosciuta come l'imperatrice Matilde a causa del suo primo matrimonio con l'imperatore del Sacro Romano Impero Enrico V. In seguito invase l'Inghilterra, ponendo le basi per il regno di suo figlio Enrico II. Il nome era molto popolare fino al XV secolo in Inghilterra, di solito nella forma vernacolare Maud. Entrambe le forme furono riprese nel XIX secolo. Questo nome appare nella popolare canzone popolare australiana Waltzing Matilda, scritta nel 1895.

Maus

Romanzo grafico del 1991

Massimo

massimo.

Mercedes

Significa "misericordia" (cioè il plurale di misericordia), dal titolo spagnolo della Vergine Maria, Mara de las Mercedes, che significa "Maria delle Misericordie". Deriva in ultima analisi dal termine latino merces che significa "salario, ricompensa", che in latino volgare acquisì il significato di "favore, pietà"[1].

Mayer

Psichiatra statunitense, nato in Svizzera.

Miglia

Dal nome germanico Milo, introdotto dai Normanni in Inghilterra nella forma Miles.Il significato non è noto con certezza. È forse collegato all'elemento del nome slavo milu che significa "grazioso". Fin dall'inizio è stato associato al latino miles "soldato". In Scozia questo nome è stato storicamente usato come forma anglicizzata di Maoilios.

Millie

Diminutivo di Mildred, Millicent e altri nomi che contengono lo stesso suono.

Milo

Antica forma germanica di Miles, così come la forma latinizzata. Questa forma del nome è stata utilizzata nei documenti ufficiali durante il Medioevo ed è stata utilizzata indipendentemente dal XIX secolo [2].

Mozart

compositore austriaco.

Monaco

una città e la capitale della Baviera, nel sud-ovest della Germania.

Nia

Autorità nazionale di intelligence.

Nixie

Figure nel folklore germanico

Norberto

Derivato dagli elementi germanici nord che significa "nord" e beraht che significa "luminoso". Questo era il nome di un santo tedesco dell'XI secolo che fece molte riforme all'interno della chiesa.

Oddio

Variante di Audo (vedi Otto).

Oktoberfest

un festival tradizionale che si tiene ogni ottobre a Monaco di Baviera, in Germania.

Olinda

una città nel nord est del Brasile, sobborgo nord di Recife, sulla costa atlantica: località balneare.

Oscar

Forma scandinava, tedesca, polacca e slovena di Oscar. Un famoso portatore era Oskar Schindler (1908-1974), che è accreditato per aver salvato oltre 1.000 ebrei polacchi durante la seconda guerra mondiale.

Otis

Da un cognome inglese derivato dal nome medioevale Ode, affine a Otto. In America è stato utilizzato in onore del rivoluzionario James Otis (1725-1783).

Otto

Più tarda forma tedesca di Audo o Odo, originariamente una forma abbreviata di vari nomi che iniziano con l'elemento germanico aud che significa "ricchezza, fortuna". Questo era il nome di quattro re di Germania, a partire dal X secolo con Ottone I, il primo imperatore del Sacro Romano Impero, noto come Ottone il Grande. Questo nome era anche portato da un re di Grecia del XIX secolo originario della Baviera. Un altro degno portatore fu il cancelliere tedesco Otto von Bismarck (1815-1898).

Ozzy

Variante di Ozzie.

Nomi di cani tedeschi P-Z

NomeSenso

Panzer

(soprattutto nell'esercito tedesco) corazzato: un'unità panzer.

Paulaner

birreria tedesca

Petra

Forma femminile di Pietro. Questo era anche il nome di un'antica città nella regione che oggi è la Giordania.

Pilsner

una birra lager chiara e chiara.

Porsche

Dal nome della casa automobilistica tedesca, fondata da Ferdinand Porsche (1875-1951). Il suo cognome deriva dal nome di battesimo Boris.

Prinz

Figlio di un principe, re, regina, imperatore o imperatrice o altra persona di alto rango (come un granduca)

Prost

Pilota automobilistico francese

Quincy

Da un cognome derivato (tramite il toponimo Cuinchy) dal nome di persona Quintus. Un famoso portatore fu John Quincy Adams (1767-1848), sesto presidente degli Stati Uniti, nato nella città di Quincy, Massachusetts. Sia la città che il presidente prendono il nome dal bisnonno materno John Quincy (1689-1767).

Raperonzolo

Fiaba tedesca

Raimondo

Dal nome germanico Raginmund, composto dagli elementi ragin "consiglio" e mund "protettore". I Normanni introdussero questo nome in Inghilterra nella forma Reimund. Fu portato da diversi santi medievali (principalmente spagnoli), tra cui San Raimondo Nonnato, patrono delle ostetriche e delle gestanti, e San Raimondo di Peñafort, patrono dei canonisti.

Reno

Fiume in Europa occidentale

Richelle

Autore fantasy americano (nato nel 1976)

stecca

Forma abbreviata di Ricardo, Enrico e altri nomi che terminano in rico.

Ritter

Titolo nobiliare nelle aree di lingua tedesca

Rolando

Dagli elementi germanici hrod che significa "fama" e landa che significa "terra", anche se alcune teorie sostengono che il secondo elemento fosse originariamente nand che significa "coraggioso". Roland era un eroe francese semi-leggendario la cui storia è raccontata nell'epopea medievale La Chanson de Roland, in cui è un nipote di Carlo Magno ucciso in battaglia con i Saraceni. I Normanni introdussero questo nome in Inghilterra.

Rolf

Dal nome germanico Hrolf (o dal suo antico affine norreno Hrlfr), una forma contratta di Hrodulf (vedi Rudolf).I Normanni introdussero questo nome in Inghilterra ma presto divenne raro. Nell'era moderna è stato occasionalmente utilizzato nel mondo anglofono come importazione tedesca.

Rot

Scrittore statunitense e scrittore di racconti.

Rowland

Variante medievale di Roland.

Rudi

Diminutivo di Rodolfo.

Rodolfo

Dal nome germanico Hrodulf, che deriva dagli elementi hrod "fama" e wulf "lupo". Fu sopportato da tre re di Borgogna, così come da diversi sovrani asburgici del Sacro Romano Impero e dell'Austria. Anthony Hope ha usato questo nome per l'eroe nel suo popolare romanzo Il prigioniero di Zenda.

Rudy

Diminutivo di Rodolfo.

Salisburgo

una città dell'Austria occidentale: la città natale di Mozart.

crauti

cavolo tagliato finemente, salato e lasciato fermentare finché non diventa acido.

sassone

un membro di un popolo germanico in tempi antichi che dimorava vicino alla foce dell'Elba, una parte del quale invase e occupò parti della Gran Bretagna nel V e VI secolo.

Schatzi

Tesoro; Tesoro.

Grappe

Diversi tipi di bevande alcoliche distillate aromatizzate

Cotoletta

Pezzo di carne piatto impanato e fritto

Schnucki

Film tedesco del 1989 diretto da Percy Adlon

Schwartz

Poeta, scrittore di racconti e critico statunitense.

Selma

una città nel centro dell'Alabama, sul fiume Alabama.

Sigfrido

Derivato dagli elementi germanici sigu "vittoria" e frid "pace". Siegfried era un eroe della leggenda germanica, protagonista dei Nibelunghi. Aiutò segretamente il re borgognone Gnther a superare le sfide poste dalla regina islandese Brnhild in modo che Gnther potesse vincere la sua mano. In cambio, Günther acconsentì al matrimonio di Siegfried e di sua sorella Kriemhild. Anni dopo, dopo una disputa tra Brnhild e Kriemhild, Siegfried fu assassinato da Hagen con il consenso di Günther. È stato pugnalato nel suo unico punto vulnerabile sulla parte bassa della schiena, che era stata coperta da una foglia mentre si bagnava nel sangue di drago. È un parallelo dell'eroe nordico Sigurd.La storia è stata successivamente adattata da Richard Wagner per far parte della sua opera The Ring of the Nibelung .

Sigmund

Derivato dagli elementi germanici sigu "vittoria" e mund "protettore" (o nel caso dell'affine scandinavo, dagli elementi dell'antico norreno sigr "vittoria" e mundr "protettore"). In norvegese Völsungasaga questo è il nome del padre dell'eroe Sigurd, il portatore della potente spada Gram. Un portatore notevole fu lo psicologo austriaco Sigmund Freud (1856-1939), il creatore della teoria rivoluzionaria della psicoanalisi.

Sofia

Forma di Sophie in diverse lingue.

Stein

un boccale, solitamente di terracotta, soprattutto per la birra.

Stoccarda

Capitale e città più grande del Baden-Württemberg, Germania

Terrell

Da un cognome inglese che probabilmente deriva dal soprannome francese normanno tirel "to pull", riferito a una persona testarda. A volte può essere dato in onore dell'attivista per i diritti civili Mary Church Terrell (1863-1954).

Thea

Forma abbreviata di Dorothea, Theodora, Theresa e altri nomi con un suono simile.

Teobardo

Autore inglese.

Tillie

Generale tedesco nella Guerra dei Trent'anni.

Trudi

un nome proprio femminile, forma di Gertrude.

Udo

una pianta, Aralia cordata, della famiglia del ginseng, coltivata, soprattutto in Giappone e Cina, per i suoi germogli commestibili.

Ugo

Forma italiana di Ugo.

Ulf

Dal soprannome norreno lfr che significa "lupo".

Ursula

Significa "piccolo orso", derivato da una forma diminutiva della parola latina ursa "orsa". Sant'Orsola era una leggendaria principessa vergine del IV secolo che fu martirizzata dagli Unni mentre tornava da un pellegrinaggio. In Inghilterra il santo era popolare durante il Medioevo e il nome divenne di uso comune in quel periodo.

Verner

Forma scandinava di Werner.

Vienna

un porto e la capitale dell'Austria, nella parte NE, sul Danubio.

Vilhelm

Forma scandinava e finlandese di William.

Valdo

Originariamente una forma abbreviata di nomi germanici contenente l'elemento wald che significa "regola".Nel Medioevo questo nome divenne la base per un cognome. Il suo uso attuale nel mondo anglofono è solitamente in onore di Ralph Waldo Emerson (1803-1882), poeta e scrittore americano che scrisse sul trascendentalismo [2]. Prese (probabilmente) il nome dal radicale cristiano del XII secolo Peter Waldo, originario di Lione in Francia. Sebbene Valdo ei suoi seguaci, chiamati i valdesi, all'epoca fossero dichiarati eretici, in seguito furono ammirati dai protestanti.

Camminatore

Da un cognome inglese che si riferiva al mestiere medievale di un camminatore, noto anche come fuller. I camminatori calpestavano la lana bagnata e non lavorata per pulirla e ispessirla. La parola in definitiva deriva dall'inglese antico wealcan "camminare".

Walter

Da un nome germanico che significa "sovrano dell'esercito", composto dagli elementi wald "governo" e hari "esercito". I Normanni lo portarono in Inghilterra, dove sostituì l'antico affine inglese Wealdhere. Un famoso portatore del nome fu il cortigiano, poeta ed esploratore inglese Sir Walter Raleigh (1552-1618). Fu anche sostenuto da Sir Walter Scott (1771-1832), un romanziere scozzese che scrisse Ivanhoe e altre opere degne di nota.

Valzer

un ballo da sala, in metro triplo moderatamente veloce, in cui i ballerini ruotano in cerchi perpetui, facendo un passo a ogni battuta.

Vanda

Forse da un nome germanico che significa "un Wend", riferendosi al popolo slavo che abitava la Germania orientale. Nelle leggende polacche questo era il nome della figlia del re Krak, il leggendario fondatore di Cracovia. È stato introdotto nel mondo anglofono dall'autrice Ouida, che lo ha utilizzato per l'eroina nel suo romanzo Wanda .

Wilfred

Significa "desiderare la pace" dall'antico inglese wil "volontà, desiderio" e friþ "pace". Saint Wilfrid era un vescovo anglosassone del VII secolo. Il nome fu usato raramente dopo la conquista normanna, ma fu ripreso nel XIX secolo.

Wolfgang

Derivato dagli elementi germanici wulf che significa "lupo" e gang che significa "percorso".Due famosi portatori di questo nome furono il compositore austriaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) e il romanziere e poeta tedesco Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).

Wurstel

salsiccia

Xanten

Luogo nel Nord Reno-Westfalia, Germania

Zelda

un nome proprio femminile, forma di Griselda.

Zelig

Significa "benedetto, felice" in yiddish, una forma vernacolare di Asher.

Cinque delle migliori razze di cani tedeschi

È facile sottovalutare la quantità di meravigliose razze di cani che hanno le loro radici piantate in Germania. Per prendere un momento per apprezzare questi contributi, ecco cinque diverse razze che sono uscite dalla Germania. Questo elenco è lungi dall'essere completo, ma servirà come base iniziale.

Razza 1: pastore tedesco

Quando la maggior parte delle persone pensa ai cani originari della Germania, questo è il cane a cui pensano. Questa razza di cane è estremamente intelligente e addestrabile. Inoltre, sono estremamente leali e hanno un forte istinto di pastore. Molte unità di polizia e militari si affidano quotidianamente a questa razza di cane.

Razza 2: Schnauzer nano

Questa razza è stata creata per la prima volta allevando barboncini e affenpinscher. L'obiettivo di questa razza era primario per ridurre i parassiti in un'area. Sono intelligenti e desiderosi di compiacere, ma si sa che abbaiano eccessivamente.

Razza 3: Doberman Pinscher

Questo cane è stato inizialmente allevato per essere un cane da guardia. Tuttavia, grazie alla loro energia e lealtà, ottennero rapidamente altri lavori. Ben presto furono utilizzati in missioni di ricerca e soccorso, compiti di polizia e cani da servizio cittadini. Sono leali e hanno molta energia.

Razza 4: Bassotto

Se traduci il nome di questa razza in inglese, otterrai "cane tasso". Questo perché originariamente erano allevati per cacciare e sradicare i tassi dalle loro tane. Hanno un forte istinto di caccia e amano scavare.

Razza 5: Alano

Le persone spesso commettono l'errore di pensare che questa razza di cani di grossa taglia sia originaria della Danimarca. Tuttavia, in realtà furono i tedeschi ad allevare questo cane per aiutare a cacciare i cinghiali.Questa razza è spesso conosciuta come giganti gentili e sono meravigliosi con i bambini. Tuttavia, i loro costi alimentari e medici possono diventare piuttosto alti.

Queste sono solo alcune delle tante razze di cani diverse che affondano le loro radici in Germania. Come puoi vedere, ognuno è stato allevato per uno scopo specifico, ma spesso ha superato tali scopi. Oggi scegliamo queste diverse razze di cani in base al temperamento e alla nostra situazione individuale. Qualunque sia il tipo di cane germanico che decidi, si spera che facciano un'ottima aggiunta alla tua famiglia.

© 2021 James Livingwood